Samoerai Ronse

6 months ago

Update covid-19 - arrèt de toutes les formations

Cher judoka, cher parent,

Le virus Corona revient très rapidement.
Pour protéger votre santé et celle de votre famille, nous arrêterons toutes les formations de judo jusqu'à nouvel ordre.

Nous vous tiendrons au courant des progrès futurs.

Stay safe!
Le comité de Samoerai. ... See MoreSee Less

Samoerai Ronse

6 months ago

Update Covid-19 - stopzetting alle trainingen

Beste judoka, beste ouder,

Het Corona-virus rukt terug heel snel op.
Om jullie gezondheid en dat van jullie familie te vrijwaren stoppen we alle judolessen tot nader order.

We houden jullie op de hoogte van het verder verloop.

Stay safe!

Het samoerai-bestuur ... See MoreSee Less

Samoerai Ronse

6 months ago

Corona-update - formation pour groupe 1 et 2 (-12ans) à partir de 17 octobre, annulation des formations pour groupe 3

Chers judokas et parents,

À compter d'aujourd'hui, 14 octobre, les nouvelles mesures dans le domaine du sport sont applicables. Cela signifie que seuls les -12j de nos judokas peuvent encore s'entraîner (comme c'était déjà le cas, sans utiliser les vestiaires). Les formations pour +12j seront annulées jusqu'à nouvel ordre.

Ainsi, les groupes 1 et 2 pourront s'entraîner à nouveau à partir du samedi 17 octobre.

Veuillez suivre et respecter toutes les autres règles.
Un bref résumé :

- Restez à la maison lorsque vous êtes malade
- Utilisez une hygiène des mains correcte
- Mesure de la température à l'arrivée
- Inscrire le nom sur la feuille de présence pour le suivi des contacts
- Port de masques buccaux pour les parents et +12j

Restez en bonne santé et en forme et contactez-nous si vous avez des questions ! ... See MoreSee Less

Samoerai Ronse

6 months ago

Corona-update - heropstart groep 1 en 2 (-12j) op zaterdag 17 oktober, voorlopig opschorting groep 3

Beste judoka’s en ouders,

Vanaf vandaag, 14 oktober, zijn de nieuwe maatregelen in de sport van toepassing. Dit houdt in dat enkel onze judoka’s -12j nog kunnen trainen (zoals reeds het geval was, zonder gebruik van de kleedkamers). De trainingen voor +12j worden tot nader order geannuleerd.

Dus, groep 1 en groep 2 kunnen terug trainen vanaf zaterdag 17 oktober.

Gelieve alle andere regels goed op te volgen en te respecteren.
Een korte samenvatting:

• Blijf thuis als je ziek bent
• Gebruik de juiste hand-hygiëne
• Temperatuurmeting bij aankomst
• Naam invullen op aanwezigheidsblad voor contactopvolging
• Dragen voor mondmaskers voor ouders en +12j

Hou het gezond en fit en contacteer ons wanneer je vragen hebt! ... See MoreSee Less